吕布在日本受欢迎的真正内幕

吕布在日本受欢迎的真正内幕  ,让我们赶快一起来看一下吧!

吕布在日本受欢迎的真正内幕

三国第一猛将在中国人心目中真心不怎样样,由于他有勇无谋,背信弃义,先叛丁原再叛董卓,游走四方翻云覆雨,最后孤家寡人,身死名裂,给张翼德一句“三姓家奴”骂得严严实实。《三国志》的作者陈寿点评道:“吕布有虓虎之勇,而无英奇之略,轻狡反复,唯利是视。自古及今,未有若此不夷灭也。”

但是在日本,吕布的受欢迎程度却远远超出中国人想象。为什么日本人对吕布如此追捧?这得从日本文化构成的日本人共同的思想说起。日本自古至今武士、文学家、诗人层出不穷,但没有出过大哲学家大思想家,用鲁思本尼迪克特在《菊与刀》里所 说:日本人的肉体不时停留在少年层面。

日本人评价一个人是不是英雄,不看他的立场,而是看他是不是够“拼”,是不是有“心意”,换言之,日本人的道德敏感 度比中国人低得多。从日本人的角度来看,吕布这种一心一意在乱世打拼的人物,哪怕是不时反叛,也是个“为自信心拼命活下去”的枭雄,也是可以原谅的。

在这种奇特文化熏陶的思想方式下,当代日本人对历史的不悔改就不难理解了吧。我们常说日本人崇拜强者,但日本人对失败者也一向抱着宽容以致溺爱的态度——前提是你确实够拼。比如日本人很喜欢的幕末著名杀手集团新撰组,按照中国人观念,障碍维新的新撰组是幕府的鹰犬,再努力也是一群反潮流的家伙。

但是日本人偏偏很宽容,以为他们能据守自己的自信心——哪怕这自信心是逆潮流的、错 的。日本人同时还对英年早逝的人物更容易付诸感情。比如早几年日本做过“日本国民最喜欢的百位历史人物”评选,排在前列的日本人有幕末政治活动家坂本龙马、新撰组副长土方岁三、维新三杰之一的西乡隆盛、平安时期的悲剧英雄源义经,排名第一的则是战国霸主织田信长。

这些人的共同特性就是死得早、死得惨。坂本龙马死于暗杀,土方岁三死在倒幕派枪口下,西乡隆盛叛乱后自杀,源义经功高盖世被逼自杀,织田信长则是遭部下反叛被杀。

作为三国志最强男人,吕布最后虎落平阳被捆成一团处死,日本人难免同情:不幸的孤高英雄。几年前高希希版新三国演义播出后,有不少吕布的日本粉丝适得其反,在网上吐槽何润东扮演的吕布,摘录两条,翻译过的,原文就不复制了:

1、一个白面小生贵公子般的演员。吕布怎样说也是个豪杰,以往都是由脸色坚毅的演员来演,看到这个演员我真吃惊。

2、吕布就是一副年幼无知的小子容貌。固然长得算帅气,可一点也觉得不到他是天下第一的武将。难道找不到彪悍些的演员吗?

推荐阅读:

价值4.5亿美元的达芬奇:为什么受损的画这么贵?

梦见初中同学是什么意思 – 周公解梦

我们常说的“十八般武艺”最初指的是什么?

【夸大】的意思是什么?【夸大】是什么意思?

“靖康之耻”是怎么一回事?靖康之耻简介